楓言楓語之「烙熱」

2006/05/26
~ 熊 ~

◎2006.04.01(農曆三月初四)
姨婆妹妹打電話來。
楓傑:「妹妹,今啊日阮家拜拜,足切超哦!」(今天我們這裡拜拜,東西很豐盛。楓傑對食物的形容詞,總是讓準備的人聽了心花朵朵開!^_^)
姨婆:「嘜請我嘸?」
楓傑:「ㄏㄟ是嘜ㄑㄧㄚ神吶~~你又不是神!」(那是要請神明的)
◎2006
又一次拜拜時,台北姨婆與楓傑的談話。
楓傑:「有辦桌哦!」
姨婆:「有嘜請我嘸?」(要請我嗎?)
楓傑:「嗯擱你人地台北啊!」(可是你人在台)
姨婆:「啊赫!(台語)ㄠ拜不愛呼你來阮家!」(以後不讓你來我家)
楓傑:「啊嘸赫啦!請你啦。」(要不然好啦,請你。)



站內搜尋



本站其他服務

本站其他軟體



  • 批踢踢快訊 (pttNews)

    身為鄉民的您,是不是常常覺得現在的批踢踢 (PTT) 閱讀器,明明您就只要看幾個板,都幫您分類好,但不是您要的?甚至您只想關注某個人(或某件事)的消息,卻散布在不同東西,找出來很辛苦? 這個 App 可以解決您這些問題,快來用吧!


  • 標案快訊

    讓你可以輕鬆追蹤含有您想要關注關鍵詞的任何採購標案,只要有最新的資訊,「標案快訊」即會推播通知給你.


  • 照片去背(PhotoEraser)

    一款方便移除背景的工具,產生透明背景圖可以存回原本相簿,也可分享到其他 App 使用.


  • 當令蔬果花卉(AgriInfo)

    是不是常常在超市看到水果蔬菜的價格,總是不確定是當季蔬果?這個服務就是幫你很快判斷眼前的蔬果花卉的價格是否便宜。


  • 下一班高鐵 (nextTHSR)

    這個 app 只要開啟後,就根據定位幫你過濾出最近高鐵站的時刻表,不用再按任何按鈕了,方便您在很快時間內確定要坐的哪一班高鐵


  • 台灣空污警報(AirInfo)

    設定特定站點為推播通知關注點後,當該站點空氣品質變糟時,即時推播通知給您。另外提供站點附近基本天氣預測資料。